Cagnotte / Crowdfunding
Dear readers,
I (Anton PARKS) am currently under debts. Since 2013, I have been paying multi-year payments that make daily life difficult.
I was dispossessed in 2014 of my house, funded in part by all my years of writing.
I had found the solution of an apartment that I finally had to give up in December 2017.
Finally, the unexpected closure of the publishing house in which I participated as an author since its creation, leaves me in a very difficult time difficult to manage between the progressive reissues of my works and the publication of the next ones at the New Earth editor.
For the first time in my life, I am currently living on $ 250 a month, which is not enough to cover vital expenses.
Hosted by our families, since December 2017, my fiancée Hanael and I have more than 40 books, unpublished works, to be completed. We also have two books each to provide quickly to New Earth, our publisher, with whom we are engaged.
After having hesitated for a long time to expose my situation which has only deteriorated for years, I am now appealing to you and your support as a last resort.
If you can, a boost, whatever it is, would be welcome.
In order to continue our projects in "normal" conditions, my fiancée and I would need "four walls and a roof", and this, considering that we would like the Parks family can grow in the coming months.
Do not hesitate to put us in touch with a seller, or a free life annuity, at a very low price, that it would be possible for us to finance progressively as and when the evolution of finances.
Given our precarious professional status, the banks oppose us categorical refusals of loans (it must be understood that without a CDI, without initial contribution of a very substantial sum, today, for a bank, it is not possible to borrow to buy a good, even for 10 000 €).
Everything should gradually return to order with regard to the reprints of my books and the imminent release of news. It will be long and difficult, despite all our good will and our combined efforts.
We keep hope. We still have so much to do.
We thank you for your attention to this announcement.
Thank you to all those who have already been able to help us by their gestures or their warm presence,
Anton PARKS and Hanael Parks.
Queridos lectores,
Actualmente estoy bajo deudas. Desde 2013, he estado haciendo pagos de varios años que dificultan la vida diaria.
Fui desposeído en 2014 de mi casa, financiado en parte por todos mis años de escritura.
Encontré la solución de un apartamento que finalmente tuve que abandonar en diciembre de 2017.
Finalmente, el inesperado cierre de la editorial en la que participé como autor desde su creación, me deja en un momento muy difícil de gestionar entre las reediciones progresivas de mis obras y la publicación de las siguientes en el Editor de New Earth.
Por primera vez en mi vida, actualmente vivo con $ 250 al mes, lo cual no es suficiente para cubrir gastos vitales.
Organizados por nuestras familias, desde diciembre de 2017, mi novia Hanael y yo tenemos más de 40 libros, trabajos inéditos, para completar. También tenemos dos libros cada uno para proporcionar rápidamente a New Earth, nuestro editor, con quien estamos comprometidos.
Después de haber dudado durante mucho tiempo para exponer mi situación, que solo se ha deteriorado durante años, ahora estoy apelando a usted y su apoyo como último recurso.
Si puedes, un impulso, sea lo que sea, sería bienvenido.
Para continuar con nuestros proyectos en condiciones "normales", mi novia y yo necesitaríamos "cuatro paredes y un techo", y esto, considerando que la familia de Parques crecerá en los próximos meses.
No dude en ponerse en contacto con un vendedor, o una renta vitalicia gratuita, a un precio muy bajo, que nos sea posible financiar progresivamente a medida que la evolución de las finanzas se desarrolle.
Dado nuestro estatus profesional precario, los bancos se oponen a los rechazos categóricos de los préstamos (debe entenderse que sin un CDI, sin una contribución inicial de una suma muy importante, hoy en día, para un banco, no es posible pedir prestado para comprar un bien, incluso por 10 000 €).
Todo debería volver gradualmente al orden con respecto a las reimpresiones de mis libros y la inminente publicación de noticias. Será largo y difícil, a pesar de toda nuestra buena voluntad y nuestros esfuerzos combinados.
Mantenemos la esperanza. Todavía tenemos mucho que hacer.
Le agradecemos su atención a este anuncio.
Gracias a todos aquellos que ya han podido ayudarnos con sus gestos o su cálida presencia.
Anton PARKS y Hanael PARKS
Chères lectrices, chers lecteurs,
Je suis actuellement sous les dettes. Je règle depuis 2013 des paiements sur plusieurs années qui rendent le quotidien difficile.
J’ai été dépossédé en 2014 de ma maison, financée en partie par toutes mes années d’écriture.
J’avais trouvé la solution d’un appartement que j’ai finalement dû abandonner en décembre 2017.
Enfin, la fermeture inopinée de la maison d’édition à laquelle j’ai participé en tant qu’auteur depuis sa création, me laisse dans une très mauvaise passe difficile à gérer entre les rééditions progressives de mes ouvrages et la publication des prochains chez l’éditeur Nouvelle Terre.
Pour la première fois de ma vie, je vis actuellement avec 250€ de revenus par mois qui ne suffisent pas à couvrir les dépenses vitales.
Hébergés par nos familles, depuis décembre 2017, ma fiancée Hanael et moi-même avons plus de 40 livres, des travaux inédits, à mener à terme. Nous avons également deux ouvrages chacun à fournir rapidement à Nouvelle Terre, notre éditeur, auprès duquel nous sommes engagés.
Après avoir longuement hésité à exposer ma situation qui n’a fait que se détériorer depuis des années, je fais aujourd’hui appel à vous et votre soutien en dernier recours.
Si cela vous est possible, un coup de pouce, quel qu’il soit, serait le bienvenu.
Afin de poursuivre nos projets dans des conditions « normales », ma fiancée et moi aurions besoin de « quatre murs et un toit », et ce, compte tenu du fait que la famille Parks va s’agrandir au cours des prochains mois.
N’hésitez pas à nous mettre en relation avec un vendeur, ou un bien en viager libre, à très bas prix, qu’il nous serrait possible de financer progressivement au fur et à mesure de l’évolution des finances.
Étant donné nos statuts professionnels précaires, les banques nous opposent des refus catégoriques d’emprunts (il faut bien comprendre que sans CDI, sans apport initial d’une somme très conséquente, aujourd’hui, pour une banque, il n’est pas possible d’emprunter pour acheter un bien, même pour 10 000€).
Tout devrait peu à peu rentrer dans l’ordre au regard des réimpressions de mes ouvrages et de la parution imminente des nouveautés. Ce sera long et difficile, malgré toute notre bonne volonté et nos efforts conjugués.
Nous gardons espoir. Il nous reste encore tant à faire.
Nous vous remercions pour l’attention que vous porterez à cette annonce.
Merci à tous ceux qui ont déjà pu nous aider par leurs gestes ou leur présence chaleureuse,
Anton et Hanael Parks.